PusuPatasKariTruku
太魯閣族語線上簡易字典查詢系統(文字版)

 
 
(你好!你現在的位置:查詢> 單字詳細資料)
 
 
單字
所屬字根
百科類別
biqi

- (-)
中文翻譯
詞性
要去送給
lglug(動詞)
回上頁單字列表
  • 相關的詞語
  • 相關的句子
1.Biqi mnegeanan ka lupung.
   (把多餘的給朋友。)
2.Tteangal su nhiya o biqi ka hiya uri.
   (你經常接受他給的你也要給他。)
3.Msnbgay ku qabang buan wana yaku ini na biqi.
   (我為了母親沒給我布毯而吵。)
4.Biqi pdagit ka laqi kuyuh.
   (要去送綁小腿布給女孩。)
5.Biqir o sqapah waru.
   (甲狀腺腫長在脖子上。)
6.Kana bqbiqir qhuni o malu bi spsping.
   (所有的樹瘤很好用來作裝飾品。 )
7.Seejiq ddbiqir waru.
   (長甲狀腺腫的人。)
8.Dmptbiqir qhuni psping dha sapah ka dhiya.
   (他們是專處理樹瘤拿來作家的妝飾品。)
9.Embbiqir ka qulit.
   (檜木長滿樹瘤。)
10.Hmuya ma su embiqir waru?
   (你為什麼長甲狀腺腫?)
11.Empbiqir qulit ka hiya.
   (他是取檜木樹瘤的人。)
12.Empeebiqir ka waru laqi su gaga.
   (你那個孩子會長甲狀腺腫。)
13.Seejq emptbiqir ka hiya.
   (他們是專門取樹瘤的人。)
14.Gbiqir psdhriq ka qngqaya nii.
   (這個工具是用來琢光樹瘤。)
15.Gaga gmbiqir qhuni ka lupung mu.
   (我的朋友在挑樹瘤。)
16.Gmnbiqir ku smapuh ka yaku.
   (我是專門治療甲狀腺腫。)
17.Gnbiqir mu qhuni ka tdruy nii.
   (這部車是我用樹瘤換來的。)
18.Maabiqir ka bungu na da.
   (他的腫瘤變成甲狀腺腫了。)
19.Mgbiqir waru mu ka biqir tama mu.
   (我脖子的甲狀腺腫像我父親的一樣。)
20.Mnbiqir ka waru mu.
   (我的脖子過去有長甲狀腺腫。)
21.Mnegbiqir bi ka qhuni gaga.
   (那棵很會長樹瘤。)
22.Msnbiqir qulit mkeekan.
   (為了檜木瘤而衝突。)
23.Mtgbiqir ka waru na.
   (他的脖子露出甲狀腺腫。)
24.Nbiqir ka waru mu o wada embrinah snpuhan mu.
   (我的脖子原有甲狀腺腫經過治療後消了。)
25.Nqbiqir bi qulit ka spsping ta sapah hki msa ku.
   (我期盼用檜木瘤來妝飾我的家那該多好。)
26.Ini paabiqir ka ruquh waru.
   (喉結不會成甲狀腺腫。)
27.Pbiqir ka qhuni gaga.
   (那棵樹長樹瘤了。)
28.Pnbiqir ka mnarux na.
   (他的病是甲狀腺腫。)
29.Ini hari pnegbiqir ka skasu.
   (烏心樹不太會長樹瘤。)
30.Psbiqir bi waru ka lutut nami.
   (我們的親戚很會長甲狀腺腫。)
31.Wada ptgbiqir ka hiya.
   (他因為去採樹瘤而發生意外而死。)
32.Asi qbiqir kana ka waru na.
   (他脖子長滿了甲狀腺腫。)
33.Qmnbiqir gmeuqu qmita ruquh waru mu ka baki su.
   (你的祖父把我的喉結瘤誤以為是甲狀腺腫。)
34.Qnbiqir na o sqsiqa na balay.
   (他得到甲狀腺腫覺得很害羞。)
35.Qqbiqir na ka bungu gaga.
   (他那腫塊會變甲狀腺腫。)
36.Sbiqir bi ka qhuni gaga.
   (那顆樹長很多樹瘤。)
37.Wada sgbiqir qulit ka hiya.
   (他因檜木瘤而去。)
38.Smbbiqir bi qhuni ka mnegsping sapah.
   (喜歡妝飾家的人很需要樹瘤。)
39.Snegbiqir na qmita ka ruquh waru mu.
   (他把我脖子的喉結看作是甲狀腺腫。)
40.Ma su saw sqbiqir qulit, hyaun su?
   (你怎麼老是去採檜木瘤,你要拿來作什麼?)
41.Tbbiqir qulit kana o tmgamil ku ka yaku.
   (所有的人都去採檜木瘤我去採樹根。)
42.Quri tgbiqir gaga ka ngalun mu.
   (我要的是長樹瘤的那個部份。)
43.Gaga jiyax tmbbiqir, maah na.
   (等一下會來啦! 他在處理樹瘤。 )
44.Tmnbiqir qulit sbiyaw ka tama mu.
   (我父親過去是採檜木瘤。)
45.Tama mu ka tnbiqir nii.
   (這個樹瘤是我父親的。)
46.Ttbiqir na qulit o ki spaakuy na knan ka seejiq kiya.
   (那個人因玩檜木瘤而常利用我為他做事。)
47.Tnblux na ka biqi pila.
   (整理過的人給他工資。)
48.Blaqun su knuwan ka harung su, biqi ku cih.
   (你什麼時候要削你的松木片給我一些。)
49.Hiya o mknbowli pnaah bbuyu ini biqi utux.
   (他運氣不好從獵場一無所有地回來。)
50.Msnbsiyaq ini biqi ha ka kusa do asi iyah kmukug laqi.
   (因很久不還債就來要求用子女抵債。 )
51.Biqi ku cih cimu su.
   (你的鹽巴給我一點。)
52.Mntdqras ku bkian mu shiga o asi ku na biqi towkan.
   (昨天我見過我祖父,他就給我背網。)
53.Dmpdrumut kmaraw llingay ga o biqi lala hari snadu.
   (那些很認真整理庭院的人給多一點工資。)
54.Saw skeegul kari ini biqi kusa ka payi nii.
   (這祖母對欠債不還的念念不忘。)
55.Gaakan na ka mnkan samat do ini biqi utux da.
   (他吃獵物打嗝的時候,他就捕不到獵物了。)
56.Kana dgaga mhiyug ga o biqi tleengan.
   (所有站在那裏的人給他們椅子。)
57.Mnsa ku bbuyu o asi ku bi kgagi ini biqi utux.
   (我去打獵運氣不好使空手獵不到。)
58.Sphjil su knan ka biyi qmpahan su o biqi ku cih ka jiyax mu ha.
   (你要託我遷走你的工寮給我一點工錢。)
59.Msnhukut nami ini ku biqi hukut.
   (我們為了不給我拐杖而爭執。)
60.Kkhuway na ka seejiq hiya o asi biqi 1 mneudus babuy tmgsa hyaan.
   (為了教訓吝嗇的人要慷慨就送一頭豬給他們。)
61.Mnicih ku meysa buwax tmaan o asi ku na biqi 1 brhuwa.
   (我曾向我爸爸要米他立刻給我一斗米。)
62.Etaanay su meysa knan ka bgay su lpungan, biqi nak nnisu.
   (你要送給朋友的不要向我要,拿自己的送。)
63.Smeeiyux bi meysa do asi mu biqi da.
   (他執意要,我就給了。)
 
 
 

線上流量:2人  , 今日流量:0 人  ,   總流量:1 人

版權宣告 Copyright (C)2014 All rights reserved.花蓮縣秀林鄉公所
網站維護:Lahang